Love and wisdom in relationships - Liebe und Weisheit in Beziehungen (Adyashanti)

As we detoxify from painful thinking and emotions by embracing them in conscious awareness, we begin to get clear enough to re-evaluate our relationships from a less reactive and more healthy point of view. Sometimes as we become healthier and clear, our relationships become more healthy and clear. Or at least the more dysfunctional aspects of them are no longer repressed, and therefore we get the opportunity to see if they can transform into something more healthy, loving, and sane.

This does not mean, however, that they will transform, only that they will have the opportunity to do so. When we get more clear and less reactive, we are a more open invitation for relationships to evolve. But the evolution of any relationship requires both parties to be ready and willing to evolve. The truth is that some relationships will evolve and others may not. But the more clear and less reactive that we are, the more clear it becomes where and when to set healthy boundaries. The more clear we become, the less we are willing to be a doormat for someone else’s bad behavior.

Love needs the fierce clarity of wisdom, and wisdom needs the open receptivity of love. And both wisdom and love need each one of us to embody them and bring them into manifestation through our humanity.

Während wir uns von schmerzhaften Denkmustern und Emotionen entgiften, indem wir sie im bewussten Gewahrsein umarmen, werden wir klar genug, um unsere Beziehungen von einem weniger reaktiven und gesünderen Standpunkt aus neu einzuordnen.

Das bedeutet jedoch nicht unbedingt, dass sie auch transformiert werden; lediglich, dass sie eine Gelegenheit zur Transformation in sich tragen. Wenn wir klarer und weniger reaktiv werden, erweitert sich in unseren Beziehungen die Einladung, sich zu entwickeln. Für die Entwicklung und Entfaltung jeder Beziehung benötigt es jedoch eine Bereitschaft zur Entwicklung von beiden Seiten. Manche Beziehungen entwickeln sich und andere möglicherweise nicht. Aber je klarer und weniger reaktiv wir sind, desto klarer wird uns, wann gesunde Grenzen zu ziehen sind und wir sind weniger bereit, ein Fußabtreter für das schlechte Verhalten anderer zu sein.

Die Liebe braucht die unerschütterliche Klarheit der Weisheit und die Weisheit braucht die offene Empfänglichkeit der Liebe. Von uns wird sowohl Liebe als auch Weisheit benötigt um sie zu verkörpern und sie durch unsere Menschlichkeit zu manifestieren.