These are our scriptures now - Das sind nun unsere Heiligen Schriften (Matt Licata)
At times,
it will appear that things are falling apart around and inside us. That which
we were so clear about only a few weeks ago has now shifted forms and lost its
relevance and meaning. A
person we thought we knew reveals themselves to be someone very different. The
work that we thought would nourish us. The healing we thought we completed. The
grief we thought we resolved.
The rug has been pulled out
again, this time by the beloved itself, by way of the energies of deflation, disillusion, and disappointment. For these are her
most special emissaries. A holy,
yet disorienting offering, placed inside us as a seed of creative flow. A
blessing of reorganization. We sense that something is coming to an end, but
are unsure of what is being born in its place.
There
is immense creativity in this place between death and new birth, but we must
stay embodied to receive that level of revelation. In the scramble out of the
deflation prematurely, we cannot attune to the high-voltage guidance, message,
and signs as they circle and unfold.
This
burning, this shakiness, this quivering aliveness – these are your scriptures
now. These are the envoys of the quantum and come to disclose essence. Allow
that wisdom to emerge. You are right on track.
Gelegentlich wird es den Anschein haben, dass Dinge um
und in uns auseinander fallen. Jenes, worüber wir uns vor ein paar Wochen
noch so klar waren, hat nun seine Form verändert und an Relevanz und Bedeutung
verloren. Eine Person, die wir glaubten zu kennen, offenbart sich
als jemand sehr anderer; die Arbeit, von der wir dachten, sie würde uns etwas
geben, die Heilung, von der wir glaubten, abgeschlossen zu sein, der Kummer,
den wir meinten, gelöst zu haben.
Der Boden wird uns erneut unter den Füßen weggezogen;
dieses Mal vom Geliebten selbst...durch die Energien der Entleerung, Desillusion
und Enttäuschung - seine besonderen Boten. Eine heilige, doch desorientierende Gabe, in
uns als Samen kreativen Flusses gepflanzt. Ein Segen von Neuausrichtung. Wir ahnen, dass sich
etwas dem Ende neigt, sind uns jedoch
unsicher, was anstelle geboren wird.
Es gibt eine ungeheuere Kreativität an dieser
Stelle zwischen Tod und Neugeburt. Drängeln wir vorzeitig aus dieser Entleerung
raus, können wir uns nicht an die Starkstromführung samt seinen Botschaften und
Zeichen, wie sie sich bilden und entfalten, anpassen.
Dieses Brennen, diese Unsicherheit, diese bebende Lebendigkeit
sind nun unsere Heiligen Schriften. Es sind die Gesandten des Quantums und sie
geben ihre Essenz preis. Erlaube der Weisheit zum Vorschein zu kommen. Du bist
auf dem richtigen Weg.
Comments
Post a Comment