The wisdom of heartbreak - die Weisheit des gebrochenen Herzens (Michael Rodriguez)

When you let your human heart crack or even break wide open, softening into the heartbreak you experience rather than hardening against it and refusing to feel it, the unconditional Love that you truly are shines out of that crack and may even burst forth like rays from the center of the sun. It is through heartbreak that the Love of God or the Self or Consciousness breaks into the world of experience. Without the gift of heartbreak, God’s unconditional Love would remain unconscious.

Human heartbreak turns the infinite and eternal potentiality of God’s unconditional Love into a lived actuality in space and time. With this perspective, we might be able to understand something Father Thomas Keating once said: “Vulnerability means to be hurt over and over again without seeking to love less, but more.” You could never “do” this from an egoic perspective; it’s only when you surrender the resistance that constitutes your ego, soften into the heartbreak that is there in you, and discover your essence as unconditional Love itself that you are capable of loving in this way.

So, are you up to the task? More than you think. In the stunning words of Zelda Fitzgerald, “Nobody has ever measured, not even poets, how much the heart can hold.

Wenn du deinem menschlichen Herzen erlaubst, weit aufzureißen bzw. aufzubrechen und damit weich bleibst anstatt hart zu werden und dir gestattest, es zu fühlen, dann leuchtet die bedingungslose Liebe, die du bist, aus diesem Riss und mag wie Sonnenstrahlen hervorbrechen. Es ist durch das gebrochene Herz, dass die Liebe Gottes (oder des Selbst/Bewusstseins) in die Welt der Erfahrungen bricht. Ohne das Geschenk des gebrochenen Herzens würde Gottes bedingungslose Liebe unbewusst bleiben.

Das menschliche, gebrochene Herz wandelt die unbegrenzte, ewige Potenzialität Gottes bedingungsloser Liebe in eine gelebte Wirklichkeit in Raum und Zeit. So gesehen verstehen wir möglicherweise die Worte von Pater Thomas Keating: „Verwundbarkeit bedeutet immer und immer wieder verletzt zu werden ohne zu versuchen, weniger zu lieben, sondern mehr.“ Das kann man nie von einer Ego-Wahrnehmung aus „machen“. Auf so eine Art lieben zu können geht nur, wenn man den Widerstand, den das Ego ausmacht, hingibt und mit dem Schmerz des gebrochenen Herzens weich bleibt; hier wird entdeckt, dass die eigene Essenz die bedingungslose Liebe selbst ist.

Also, bist du der Sache gewachsen? Mehr als du denkst – in den beeindruckenden Worten von Zelda Fitzgerald: „Niemand, nicht einmal Poeten, haben jemals gemessen, wie viel das Herz tragen kann.“