Spiritual maturity - spirituelle Reife (Amoda Jeevan)

When we seek and fail to find what we think we’re looking for, when we seek and fail, seek and fail, and seek and fail some more, we arrive at a bifurcation point. The choice here is to collapse into the story of “poor me”, or to rise up into awareness. Sulk into closure, or surrender into openness. Regress, or evolve. This is your moment of truth! Now that you have failed enough, been broken enough, been worn down enough, been humbled enough .. now that you’ve been stripped of the imagination of what freedom feels like, now that you have no fantasy to cling to as a lifeline, no holy grail to chase, no idea of what being spiritual means .. well, now perhaps you can return to rest in the bare facts of what is here. The issue is how to be with the bare bones of our human experience? How to stop running away, and just bloody be here!
If we are honest enough with ourselves, if we can expose to ourselves what stands in the way of just being here with what is, we return to ourselves. This is not a regression into unconsciousness, but a transformation into love. When there is no more attempt to avoid or escape any feeling or experience, we discover there is no enemy at all. We discover that truth is not a perfect state of understanding. Nor is it a perfect state of non-feeling. It is the very aliveness of this moment, however it shows up. And this acceptance of what is here, this intimacy with what is here, is the very freedom that we seek.
Now, instead of a spiritual high there is a spiritual maturity. We stop rejecting and sulking, and start opening and welcoming. In openness, there is no problem because there is no resistance to what is. The whole spectrum of the human experience - from heaven to hell - is deeply accepted. We stop trying to be spiritual, stop handing over authority to our imagination of how it should be, and come to rest in the true authority of our innermost openness.
And when we seem to fall, when we seem to fail, when we find ourselves back down on our knees broken open by life’s vicissitudes, we remember that we don’t need cower in shame or fix ourselves or look for salvation in spirituality.
We remember to be right here, in the bare bones of our humanity, in love with the openness that holds every experience.
 
Wenn wir suchen und nicht finden, was wir dachten zu suchen...wenn wir suchen und keinen Erfolg haben...suchen und scheitern und wieder suchen und wieder fehlschlagen..., kommen wir zu einer Weggabelung. Entweder kollabiert man hier in die Geschichte des armen Opfers hinein oder man geht in dem Gewahrsein auf. Entweder verschließt man sich oder öffnet sich in Hingabe; entweder fällt man zurück oder wächst über sich hinaus. Das ist dein Augenblick der Wahrheit! Nun hast du oft genug versagt, wurdest oft genug enttäuscht und erschöpft, wurdest oft genug gedemütigt. Nun, da du der Vorstellung, wie Freiheit sich anfühlen sollte, beraubt wurdest…nun, da du an keiner Fantasie deiner Lebenslinie mehr festhalten kannst, keinen heiligen Gral verfolgst und keine Ahnung mehr hast, was es heißt, spirituell zu sein…nun kannst du vielleicht zu den nackten Tatsachen, was hier ist, zurückkehren und darin ruhen. Nun geht es vielleicht darum, mit den nackten Tatsachen der menschlichen Erfahrung zu sein und nicht mehr davon wegzulaufen, sondern ganz einfach hier zu sein.  
Wenn wir ehrlich genug mit uns sind, wenn wir ehrlich sehen können, was uns davon abhält, einfach hier mit dem was ist, zu sein, kehren wir zu uns selbst zurück. Das ist keine Rückentwicklung ins Unbewusste, sondern eine Transformation zur Liebe. Wenn es keinen Versuch mehr gibt, irgendein Gefühl oder eine Erfahrung zu vermeiden oder davon zu flüchten, entdecken wir, dass es keinen Feind gibt. Wir entdecken, dass die Wahrheit kein perfekter Zustand von Verstehen ist. Auch ist es kein perfekter Zustand des nicht Fühlens. Es ist genau die Lebendigkeit dieses Augenblicks wie auch immer er sich zeigt. Und die Annahme dessen, was ist, diese Intimität mit dem, was ist, ist genau die Freiheit, die wir suchen.
Nun gibt es anstatt eines spirituellen Hochs eine spirituelle Reife. Wir hören mit dem Abwehren und Schmollen auf und beginnen, uns zu öffnen und jegliche Gefühle zu begrüßen. In der Offenheit gibt es kein Problem, da es keinen Widerstand gegenüber dem, was ist, gibt. Das ganze Spektrum der menschlichen Erfahrung – vom Himmel bis zur Hölle – wird tief angenommen. Wir versuchen nicht länger, spirituell zu sein. Wir lassen uns nicht länger von unseren Vorstellungen, wie es sein sollte, beschlagnahmen und ruhen in der wahren Autorität unserer innersten Offenheit.
Und wenn es so aussieht, versagt zu haben, wenn wir wieder auf unsere Knie gebracht werden und durch die Höhen und Tiefen des Lebens aufgebrochen werden, erinnern wir uns, dass wir uns nicht vor Scham verstecken müssen oder uns verändern müssen oder in der Spiritualität nach Heil suchen müssen. Wir erinnern uns, genau hier zu sein – in den nackten Tatsachen unserer Menschlichkeit; in Liebe mit der Offenheit, die jegliche Erfahrung hält.

Comments

Popular Posts